برهان الدين دوران - ديلي صباح - ترجمة وتحرير ترك برس

لجأ رئيس حزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي، كمال كيليجدار أوغلو، ورئيسة الحزب الصالح ميرال أكشينار (رئيسا تحالف الأمة) إلى الاستعمال المتزايد للغة قوية في المناقشات السياسية، ويلقيان باللوم في"الاستقطاب" الحالي على الحكومة، وفي الوقت نفسه يضاعفان استخدام لغة "التجميع" من خلال شن حرب كلامية على نظام الحكم التركي والرئيس رجب طيب أردوغان.

وغني عن القول ، أن كيليجدار أوغلو مشغول حاليًا باتهام الحزب الحاكم "بالتخطيط لاغتيالات سياسية" للبقاء في السلطة. وهدد أوغلو أيضا الطبقة البيروقراطية بمطاردة الساحرات ، في محاولة لتقويض قدرة الحكومة على التصرف. في الواقع ، كان نقاش "الانتخابات المبكرة" ، الذي شارك فيه كيليتشدار أوغلو بمفرده لمدة عامين ، يهدف إلى تأجيج عدم الاستقرار السياسي ومنع الحكومة الفعالة. يبدو أن المعارضة ستستخدم هذه اللغة القوية حتى الانتخابات القادمة ، مع الأخذ في الاعتبار تصريحات أكشينار الأخيرة.

ماذا تفعل أكشينار

في الأسبوع الماضي ، ادعت رئيسة الحزب الصالح أن النظام الرئاسي عرض "الديمقراطية والسلم الاجتماعي والأمن القومي" للخطر. ولعلها أدلت بهذا التصريح للسخرية من أردوغان لقوله إن منصات وسائل التواصل الاجتماعي تعد تهديدًا لـ "الديمقراطية والسلام الاجتماعي والأمن القومي للدول". ومع ذلك ، من الواضح أن الديمقراطيات الحديثة قلقة بشأن عمليات الإدراك وحملات التضليل على وسائل التواصل الاجتماعي. جرت النقاشات حول أمن الانتخابات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا بالإشارة إلى عمليات الاستخبارات ووسائل التواصل الاجتماعي من الحكومات الأجنبية. في الواقع ، يعد تنظيم منصات وسائل التواصل الاجتماعي قضية بارزة في الدول الديمقراطية ، بدءًا من الولايات المتحدة، حيث يوجد مقر تلك الشركات. في ظل هذه الظروف ، من المنطقي أن تتخذ تركيا الاحتياطات اللازمة قبل انتخابات عام 2023.

من الواضح أن تبادل الاتهامات هو جزء لا يتجزأ من السياسات الحزبية. ومع ذلك ، فإن ادعاء أكشينار بأن النظام الرئاسي يقوض الأمن القومي لم يكن هجومًا عاديًا. علينا أن لا ننسى أن الشعب التركي سينتخب رئيسًا في عام 2023 ليحكم في ظل النظام الحالي. إذا اتبع المرء خطوات رئيسة الحزب الصالح، فسيكون من الممكن الإشارة إلى أن "ترشيحها لمنصب رئيس الوزراء" كان محاولة لإذكاء عدم الاستقرار والفوضى - لأن الأمر سيستغرق دورتين انتخابيتين واستفتاء دستوريا لكي تصل إلى هذا المنصب. وبالإضافة إلى ذلك يمكن للمرء أن ينظر إلى صمت حزب الشعب الجمهوري والحزب الصالح في مواجهة تصريحات حزب الشعوب الديمقراطي حول "الوصول إلى السلطة في الانتخابات المقبلة" أو معارضتهما للعمليات العسكرية التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بأمن تركيا القومي.

السبب الوحيد

في الحقيقة ، تلجأ المعارضة إلى مثل هذه اللغة القوية لسبب واحد فقط: إنهم يأملون في الحفاظ على ثقة قاعدتهم بأنفسهم ، والتي عززها منظمو استطلاعات الرأي على نحو مفيد في الأشهر الأخيرة ، والحفاظ على تحالفهم المجزأ الذي يفتقر إلى رؤية مشتركة ، واقفا على أقدامه أقدام. يعرف قادة المعارضة أيضًا أن الوعد بـ "إعادة إنشاء نظام برلماني معزز وقوي" لا يرقى إلى مستوى رواية أو أجندة جديدة يمكن أن تبعث الأمل بين الناخبين. في الواقع ، يشير المراقبون إلى أن الجدل في داخل المعارضة حول القيادة والمرشحين المحتملين يمكن أن يخدم يد أردوغان.

هل لدى المعارضة التي تلقي باللوم على النظام الرئاسي باللائمة في التحديات الاقتصادية ، سياسة مشتركة تتجاوز مجرد الكشف عن مجموعة من المبادئ المشتركة؟ ما موقفها ، على سبيل المثال ، من المنظمات الإرهابية مثل الواي بي جي والبي كي كي وتنظيم فيتو الإرهابي، أو من ليبيا واليونان وشرق البحر المتوسط؟ ف وما موقفها بالنسبة إلى "المسألة الكردية" ، هل يمكن أن تتجاوز المعارضة مجرد الكلام؟

هؤلاء الناس ، الذين يحثون المعارضة على "الخروج بقصة" و "تشكيل تحالف حقيقي مع جميع الفئات الاجتماعية ، بما في ذلك القوميون الأكراد" يسألون عن غير قصد شيئًا من تحالف الأمة لا يمكنه تقديمه أو إدارته. لذلك ، لا يمكن للمعارضة إلا أن تستعير الخطاب ، على عكس السياسة الملموسة ، من توصيات هؤلاء المراقبين  الذين يناقشون طبيعة الانتقال وما إذا كانت "إعادة الدمقرطة" ممكنة. هذا التحدي الحتمي هو الذي يجعل من غير المحتمل أن تفعل المعارضة شيئا أكثر من الحديث عن المرشحين المحتملين وإلقاء اللوم على نظام الحكومة. وبدلاً من ذلك ، يحاولون إخفاء افتقارهم إلى السياسة من خلال تحذير بعضهم بعضا من "الاستقطاب" و "الوقوع في فخ الحكومة" ، وفي الوقت نفسه يطلقون اتهامات عدوانية دعونا نوضح شيئًا واحدًا: لن يكون من السهل على الخصم أن يخرج نفسه من هذه الفجوة.

عن الكاتب

برهان الدين دوران

مدير مركز الدراسات السياسية والاقتصادية والاجتماعية "سيتا" في أنقرة